Chef Michel Roux Jr’s succulent roast duck recipe is a wonderful addition to a summer dinner party menu, with baby turnips and seasonal broad beans.