This refreshingly zingy miso ginger coleslaw is delicious as part of a barbecue in summer, or with roast ham or leftover turkey in winter.