Is it really a party without devilled eggs? This timeless canapé gets an on-trend glow-up by way of the savoury warmth of Korean gochujang.