Speedy and comforting, this beetroot and beef meatball traybake saves on washing up. Serve with a beetroot-stalk sour cream.